Att slita sig loss

Är det inte lite konstigt att det tog en underskrift och två minuter att avanmäla sig från sjukförsäkringen i Tyskland, men tre emails, ett brev och flera veckor för att bli av med sitt "samla-poäng-när-du-handlar-i -våra-affärer"- bonuskort?